Ir al contenido
NELDO
InicioAviso de privacidadPolítica de privacidad de datos de salud del consumidorTérminos

NELDO · 18+ · EE. UU.

Cómo maneja NELDO su información

Versión 5 · Vigente desde el 1 de noviembre de 2026

NELDO es para mayores de 18 años en Estados Unidos, en iPhone y Android.

Una guía corta y sencilla. El Aviso de privacidad y la Política de privacidad de datos de salud del consumidor tienen todos los detalles y sus derechos.

La versión corta

  • Sin cuenta. Sus chats, comidas guardadas, listas e ingredientes de cocina se quedan en su teléfono.
  • Para responderle, NELDO envía lo que necesita a los servidores de NELDO y a empresas de IA externas. No lo usan para entrenar su IA, y los servidores de NELDO no guardan sus mensajes ni sus fotos.
  • Nuevo: la receta de una comida que NELDO hace para usted puede volver a la biblioteca de recetas de NELDO, reescrita con las propias palabras de NELDO. Nunca sus palabras ni nada sobre usted. Desactive «Compartir recetas nuevas» en Ajustes → Privacidad e IA para detenerlo.
  • ¿Preguntas? Escriba a support@neldo.app o use «Pregúntale a NELDO sobre nuestras reglas» en la aplicación.
EnglishEspañolPortuguês
En esta página
  1. ¿Necesito una cuenta o dar mi nombre?
  2. ¿Qué se queda en mi teléfono?
  3. ¿Qué sale de mi teléfono y quién lo recibe?
  4. ¿Qué pasa con una foto de la despensa?
  5. ¿Entrena NELDO la IA con mi contenido?
  6. ¿Puede NELDO tomar decisiones médicas?
  7. ¿Cómo borro mis datos o detengo el envío?
  8. ¿Qué es la biblioteca de recetas?
  9. ¿Puedo preguntar sobre estas reglas?

¿Necesito una cuenta o dar mi nombre?

No. NELDO no tiene cuentas. El nombre es opcional; si lo agrega, se queda en su teléfono y viaja con las solicitudes de chat para que NELDO pueda saludarle. Recuerde que lo que escribe o muestra, como un nombre o un lugar, puede identificarle, y que la aplicación usa un identificador aleatorio para que sus solicitudes funcionen juntas.

¿Qué se queda en mi teléfono?

Su conversación (los últimos 60 mensajes), comidas guardadas y favoritos, planes semanales, listas de compras e ingredientes, ajustes y opciones de permiso. NELDO no los sincroniza con un servidor. En Android, NELDO desactiva la copia de seguridad de los datos de la aplicación; en iPhone, la copia de seguridad de su propio dispositivo puede incluirlos.

¿Qué sale de mi teléfono y quién lo recibe?

Solo después de que usted toque Aceptar en la aplicación. Si usaba NELDO antes de esta versión, la aplicación actualizada le muestra una pantalla corta una sola vez y le pide aceptar de nuevo antes de enviar nuevas solicitudes de IA. NELDO necesita IA para funcionar. Cuando pide algo, la aplicación envía su mensaje, su conversación reciente, los ajustes pertinentes (como su nombre, cómo come, sus metas y los alimentos que nunca quiere), sus ingredientes y la receta en la que está al servidor de NELDO, que lo pasa a una empresa de IA externa para escribir la respuesta. En algunos mensajes, una segunda empresa de IA externa también lo revisa por seguridad al mismo tiempo. Si una de ellas no funciona o falla, otras empresas de IA externas son el respaldo. El servidor de NELDO no guarda sus mensajes. Solo conserva registros de seguridad y de costos sin contenido, y los elimina según un calendario (vea la tabla de conservación). Las empresas de IA externas conservan las solicitudes por un tiempo limitado, hasta 30 días en la principal, sobre todo para vigilar abusos. Ninguna puede usarlas para mejorar su IA. ¿Quiere saber qué empresas de IA externas usa NELDO? Escriba a support@neldo.app y le enviaremos la lista. Los informes de fallos solo salen de su teléfono si usted activa «Enviar informes de fallos» en Ajustes → Privacidad e IA. Esa opción empieza desactivada y solo funciona mientras la ayuda de IA está activada. Un informe va a Firebase Crashlytics de Google con el error, detalles de la aplicación y del teléfono y un identificador de instalación aleatorio, nunca con sus conversaciones, y Google lo conserva unos 90 días.

¿Qué pasa con una foto de la despensa?

El escaneo de fotos está en prueba. Usted toma o elige hasta 5 fotos. Cada una va, sola, al servidor de NELDO y luego a una empresa de IA externa (o a otra de respaldo), que enumera los alimentos que ve. Solo vuelve esa lista de ingredientes. El servidor de NELDO mantiene la foto solo en memoria para su solicitud y no la guarda. La empresa de IA externa puede conservarla un tiempo según sus términos. Su original se queda en su fototeca. El servidor de NELDO elimina los detalles ocultos de la foto, como dónde se tomó y con qué cámara, antes de que la IA la vea. Deje fuera de la foto a personas y documentos, o escriba sus ingredientes.

¿Entrena NELDO la IA con mi contenido?

No. NELDO no usa su contenido para entrenar, ajustar ni destilar modelos de IA y no vende sus datos. Hoy no tiene anuncios, y si eso cambia algún día, los anuncios estarán claramente identificados, nunca en sus chats ni en sus comidas y nunca basados en sus datos personales. Según nuestros acuerdos con ellas, las empresas de IA externas tampoco pueden usar las solicitudes de NELDO para entrenar su IA. Las recetas de las comidas hechas para usted (nunca sus palabras ni datos sobre usted) pueden añadirse a la biblioteca de recetas de NELDO, que es un recetario, no un modelo de IA (vea abajo).

¿Puede NELDO tomar decisiones médicas?

No. NELDO sirve para la planificación cotidiana y el bienestar general. Puede dejar fuera los alimentos que nunca quiere o seguir un límite que usted le indique, incluido uno de su médico, pero no puede revisar alergias alimentarias ni contacto cruzado, así que revise usted mismo cada ingrediente y etiqueta. No diagnostica, trata, cura ni previene condiciones ni cambia medicamentos. Las cifras nutricionales son estimaciones. Si un mensaje sugiere que alguien puede estar en peligro, NELDO muestra el 988 y el 911. Las frases de crisis más comunes se detectan en su propio teléfono, incluso sin conexión. Su teléfono también muestra el 911 de inmediato, sin consultar a la IA, cuando un mensaje describe una sobredosis, una reacción alérgica grave, un infarto o un derrame cerebral que está pasando ahora. Ese mensaje no se envía en ese momento. Se queda en su chat, en su teléfono, así que si sigue conversando puede enviarse como parte de la conversación reciente. «Empezar de nuevo» lo borra. La respuesta del 911 funciona incluso con la ayuda de IA desactivada o sin conexión, pero puede pasar por alto un mensaje. En una emergencia, llame primero al 911.

¿Cómo borro mis datos o detengo el envío?

En la aplicación: «Empezar de nuevo» borra la conversación, «Borrar mis datos de NELDO» elimina todo lo que NELDO guarda en su teléfono, y Ajustes → Privacidad e IA le permite desactivar la ayuda de IA (NELDO necesita IA para funcionar, así que el chat y las comidas nuevas se detienen mientras esté desactivada) o desactivar «Enviar informes de fallos». Desactive ahí «Compartir recetas nuevas» para que las recetas de sus comidas dejen de sumarse a la biblioteca de recetas; una receta que ya está en la biblioteca no tiene ningún vínculo con usted, así que no se puede encontrar ni quitar. También puede quitar el acceso a la cámara o a las fotos en los ajustes de su teléfono. Para todo lo demás, como una denuncia de seguridad (guarde su identificador de caso), escriba a support@neldo.app. Las solicitudes ya enviadas a las empresas de IA externas no se pueden recuperar.

¿Qué es la biblioteca de recetas?

NELDO tiene una biblioteca de recetas hechas por NELDO. Muchas comidas que usted ve vienen de ella, por rapidez y bajo costo. NELDO crea estas recetas con IA, a partir de una idea simple, como una cena mexicana para una noche de poca energía, o a partir de la receta de una comida que NELDO hizo para alguien (vea abajo). Las palabras que la gente le escribe a NELDO nunca entran en ellas. Cada receta pasa por los controles de receta y de seguridad alimentaria de NELDO antes de usarse. Los controles son automáticos. Las recetas están en inglés, español y portugués.

Cuando una receta de la biblioteca encaja con lo que usted pidió, NELDO puede usarla en vez de escribir una nueva. Así es más rápido y ayuda a que NELDO siga siendo gratis. La IA de NELDO sigue hablando con usted. Si pide algo que la biblioteca no puede cumplir del todo, como cocinar con lo que tiene en el refrigerador, un plato con ingredientes específicos, un cambio en una comida o un límite que le dio su médico, la IA escribe una comida solo para usted.

Lo que nunca está en la biblioteca: sus mensajes, su nombre, sus fotos, sus ajustes, su lista de cocina, nada sobre su salud ni nada más que le identifique.

Nuevo: recetas de comidas hechas para usted. La receta de una comida que la IA de NELDO hace para usted (ingredientes, pasos, tiempos y detalles de la receta como la cocina, las porciones, el equipo de cocina y cuánto esfuerzo requiere, reescrita por NELDO con sus propias palabras y su propio título) puede volver a la biblioteca, para ayudar a que todos tengan mejores comidas. Esto empieza solo después de que usted acepte esta versión en la aplicación, y solo mientras «Compartir recetas nuevas» esté activado. NELDO nunca guarda sus palabras, su chat, notas, nombre, fotos, lista de cocina, ubicación, dieta o lista de «No incluir», ni el identificador de su aplicación o de su sesión, y solo guarda la semana en que se hizo la comida, no la hora. Omite comidas de chats de crisis, angustia o temas médicos, palabras de alergias escritas, metas de nutrición, límites de un profesional de salud, comida para bebés, ayuda para cocinar con su propia despensa, comidas hechas por la IA de respaldo y comidas que usted denunció o a las que dio un pulgar abajo. Una receta espera al menos 7 días, recibe los detalles propios de NELDO (la receta en inglés, español y portugués, nivel de picante, sobras, preparar con anticipación y un rango de costo) con una pequeña llamada de IA que solo lleva la receta, y pasa todas las revisiones de la biblioteca antes de que otra persona la reciba. Cuando ya está en la biblioteca, nada la vincula con usted, así que no se puede rastrear ni quitar. Desactive «Compartir recetas nuevas» en Ajustes → Privacidad e IA cuando quiera para detener nuevas incorporaciones. La sección 15.1 del Aviso de privacidad tiene los detalles.

Lo que NELDO cuenta: cuántas veces se sirve cada receta y qué tipos de comida todavía faltan en la biblioteca (por cocina, comida y energía, cada mes). Son totales simples. No están vinculados a usted ni a su teléfono.

Votos: cuando usted califica una receta de la biblioteca, la aplicación envía solo la receta y su voto, y NELDO suma uno al total de esa receta. Su teléfono recuerda qué recetas calificó, así que califica cada una una sola vez. Si reporta una receta de la biblioteca como incorrecta o indica que no le gusta, el servidor de NELDO también guarda, con los totales de esa receta, una marca corta e irreversible hecha con parte de su dirección de red, nunca con la dirección completa. Si indica que no le gusta, también guarda una con los totales de ese tipo de comida. Las marcas de una receta se borran cuando NELDO revisa la receta. Estas marcas solo ayudan a NELDO a saber si los votos y reportes vienen de lugares distintos, y no permiten identificarle. Las recetas que no gustan, o que se reportan como incorrectas, salen de circulación para revisarlas. No se borran.

Dejar alimentos fuera: si una receta tiene algo que usted nunca incluye, NELDO lo quita si es opcional, usa la versión sin cerdo o vegetariana de la receta, elige otra receta o le pide a la IA una sin eso. Siempre le dice qué cambió. Revise las etiquetas de los productos comprados.

Alergias: la biblioteca no tiene información sobre alergias. NELDO no puede revisar alergias ni contacto cruzado.

Entrenamiento: la biblioteca nunca se usa para entrenar IA. Lo que usted escribe tampoco.

¿Puedo preguntar sobre estas reglas?

Sí. Escriba a support@neldo.app o use «Pregúntale a NELDO sobre nuestras reglas» en la aplicación (Ajustes → Privacidad e IA). Responde solo con el Aviso de privacidad y los Términos, y puede explicar qué significan las palabras. No es abogado y no da consejos legales. NELDO no guarda sus preguntas. Las preguntas frecuentes se responden en su propio teléfono. Si la suya necesita más y la ayuda de IA está activada, puede ir a una empresa de IA externa solo para encontrar las frases correctas.

Fuentes

Explica las alergias alimentarias en general. No certifica a NELDO.

  • FDA: alergias alimentarias
InicioAviso de privacidadPolítica de privacidad de datos de salud del consumidorTérminos

© 2026 NELDO · Neldo LLC · support@neldo.app

Volver arriba